giovedì 20 dicembre 2007

High school musical 2 - Work this out

Mi vergogno un po' a mettere questa canzone, ma in realtà la metto solo per il ballettino che mi piace un casino. Del testo non me ne frega un cazzo, ma ho dovuto metterlo per mantenere lo stile del blog. Ma beccatevi il ballettino cazzo!!! E' davvero pheego!

Artista: High School Musical 2
Album: High School Musical 2
Titolo: Work This Out



Chad:
How did we get from the top of the World
to the bottom of the heap?

Taylor:
I don’t recall you mentioning
the boss is such a creep

Zeke:
We still have the ingredients to
make this summer sweet

Martha:
Well, i got rags instead of riches

Jason:
And all these dirty dishes

All:
Just wish i had three wishes

Gabriella:
(Okay guys, break it up)

Troy:
We’ve got to work, work
to work this out
We’ll make things right,
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer
If we work this out!

Chad:
(Dude, what have you gotten us into?)

Troy:
(Come on, we can totally
turn this thing around)

Chad:
I’d rather face a seven footer
straight up in the post

Taylor:
That sure beats hangin’ here

Taylor & Martha:
And burning someone’s toast.

Jason:
I needed Benjamins, but
this ain’t worth the stress

Kelsi:
Maybe there’s a better way
to fix this greasy mess

Troy:
We’re a champion team,
a well-oiled machine,
and we’ve faced tougher
problems than this.
I know it’s a grind, but
I’m sure we can find
a way to have fun while
we get this job done.
We’ve got to work, work
to work this out

Troy and Gabriella:
We’ll make things right
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer

Zeke, Kelsi, Troy & Gabriella:
If we work this out!!

Troy:
(Let’s work it!)
Tell me what you want

Gabriella:
Tell me what you need

Zeke:
A little bit of sugar

Martha:
A little bit of butter

Kelsi:
It’s the perfect recipe!

All:
Pay day!

Jason:
It’ll taste so sweet

All:
Pay Day!

Zeke:
Good enough to eat

Jason:
Gonna make some motion pictures

Martha:
Hit the mall with all my sisters

Zeke:
Get tickets to the Knicks and Sixers

Kelsi:
Kick it with the music mixers

Chad:
Buy a ride that suits my style

Taylor:
Lounge around the pool and while

Troy:
Make a date with my favorite girl

Troy & Gabriella:
We’ve got it made!

All:
We’ve got to work, work
to work this out
We’ll make things right,
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer
If we work this out!
Work This!
Gotta Work This!
We can work this out!

Titolo Tradotto: Farlo Andare Bene

Chad: come siamo arrivati dalla cima
del mondo al fondo del mucchio?

Taylor: non mi ricordo che tu l'abbia menzionato
il capo è una persona così ripugnante

Zeke: continuiamo ad avere gli ingredienti
per rendere dolce quest'estate

Martha: beh ho degli stracci al posto delle ricchezze

Jason: e tutti questi piatti sporchi
vorrei solo poter esprimere tre desideri

Gabriella: ok ragazzi, smettetela!

Troy: dobbiamo farlo andare bene
ce la faremo, il sole splenderà
se lavoriamo, non ci sarà dubbio
possiamo ancora salvare l'estate
se lo facciamo andare bene!

Chad: bellimbusto, in cosa ci hai coinvolto?

Troy: avanti, possiamo totalmente
sconvolgere questa cosa

Chad: io piuttosto affronterei uno alto 1,80m
onesto nel posto

Taylor: quei battiti sicuri sono qui

Taylor & Martha: e il toast di qualcuno si sta bruciando

Jason: avevo bisogno di Benjamins ma
non ne vale la pena, dato lo stress

Kelsi: forse c'è un modo migliore
di risolvere questo oleoso casino

Troy: siamo una squadra di campioni
una macchina ben lubrificata
e abbiamo affrontato problemi
più difficili di questo
so che è una faticaccia ma
sono sicuro che possiamo trovare
un modo per divertirci mentre
finiamo questo lavoro
dobbiamo farlo andare bene

Troy and Gabriella: ce la faremo,
il sole splenderà se lavoriamo,
non ci sarà dubbio
possiamo ancora salvare l'estate

Zeke, Kelsi, Troy & Gabriella:
se lo facciamo andare bene

Troy: lavoriamo! dimmi quel che vuoi

Gabriella: dimmi di cosa hai bisogno

Zeke: di un pò di zucchero

Martha: di un pò di burro

Kelsi: è una ricetta perfetta!
giorno di paga!

Jason: verrà buonissimo
giorno di paga!

Zeke: verrà buono abbastanza
da poter essere mangiato

Jason: faremo dei film

Martha: andrò nei centri commerciali
con tutte le mie amiche

Zeke: avrò i biglietti per andare a
vedere i Knicks e i Sixers

Kelsi: andrò avanti con i mix di musica

Chad: comprerò una macchina
che rientri nel mio stile

Taylor: mi adagerò in piscina mentre
prenderò appuntamento con la
mia ragazza preferita

Troy & Gabriella: dobbiamo farcela!

dobbiamo farlo andare bene
ce la faremo, il sole splenderà
se lavoriamo, non ci sarà dubbio
possiamo ancora salvare l'estate
se lo facciamo andare bene!
andare bene! andare bene!
se lo facciamo andare bene!

Hube

Nessun commento: