martedì 8 gennaio 2008

High school musical - Bop to the top

Ho provato a trattenermi ma non ce l'ho fatta...ho dovuto mettere questa canzone...lei è troppo carina nel video!!!

Soundtrack: High School Musical
Titolo: Bop To The Top



Ryan:
Mucho gusto

Sharpay:
Ay que fabulosa!
Rrrrrrrr ahi ahi ahi

Ryan:
Arrrrrrrrriba

Sharpay:
Quieres bailar?

Ryan:
Mirame

Sharpay:
I believe in dreamin’
Shootin’ for the stars

Ryan:
Baby to be number one
You’ve got to raise the bar

Sharpay:
Kickin’ and a scratchin’
Grindin’ out my best

Ryan:
Anything it takes
To climb the ladder of success

Both:
Work our tails off every day
Gotta bump the competition
Blow them all away

Ryan:
Caliente

Sharpay:
Suave!
Yeah we’re gonna

Both:
Bop, bop, bop
Bop to the top

Ryan:
Slip and slide and ride that rhythm

Both:
Jump and hop hop ‘til we drop

Sharpay:
And start again

Both:
Zip zap zop
Pop like a mop

Ryan:
Scoot around the corner

Both:
Move it to the groove
‘Til the music stops
Do the bop bop, bop to the top
Don’t ever stop
Bop to the top
Gimmie, gimmie
Shimmy shimmy
Shake some booty and turn around
Flash a smile in their direction

Sharpay:
Show some muscle

Ryan:
Do the hustle

Both:
Yeah we’re gonna bop, bop, bop
Bop to the top

Ryan:
Wipe away your inhibitions

Both:
Stump, stump, stump do the rump

Sharpay:
And strut your stuff

Both:
Bop, bop, bop
Straight to the top
Going for the glory
We’ll keep stepping up
And we just won’t stop
‘Til we reach the top
Bop to the top

Titolo Tradotto: Fare Un Salto Fino In Cima

Ryan:
Molto gusto

Sharpay:
Ay che favolosa!
Rrrrrrrr ahi ahi ahi

Ryan:
Arrrrrrrrriba

Sharpay:
Vuoi ballare?

Ryan:
Guardami

Sharpay:
credo nei sogni,
contando sulle stelle

Ryan:
tesoro per essere un numero uno
devi alzare il livello

Sharpay:
calciando e graffiando
tirando fuori quello che ho di meglio

Ryan:
tutto ciò che ci vuole per
risalire la scala del successo

Entrambi:
staccandoci le code ogni giorno
dobbiamo eliminare la competizione
soffiarli tutti via

Ryan:
Caldo

Sharpay:
Soave!
si noi dobbiamo...

Entrambi:
fare un salto, fare un
salto, fare un salto fino in cima

Ryan:
scivolare e infilarsi e dominare il ritmo

Entrambi:
saltare e hop hop fino a che cadremo

Sharpay:
e inizia di nuovo..

Entrambi:
zip zap zop
schiocca come uno spazzolino

Ryan:
dattela a gambe dietro l'angolo

Entrambi:
muovi fino a spassartela, fino a che
si ferma la musica, fà un salto,
fà un salto, fà un salto fino in cima,
non fermarti mai, fà un salto fino in cima
gimmie gimmie, shimmy shimmy
scuoti il sedere e voltati
mostra velocemente il sorriso
nella loro direzione

Sharpay:
mostra qualche muscolo

Ryan:
fà del trambusto

Entrambi:
si, noi faremo un salto, un salto
un salto, un salto fino in cima

Ryan:
elimina le tue inibizioni

Entrambi:
sbalordisci, sbalordisci, sbalordisci col tuo sedere

Sharpay:
e fatti vedere

Entrambi:
fà un salto, fà un salto
proprio lì dritto fino in cima
in cerca di gloria
continueremo a salire
e non ci fermeremo fino a che
non raggiungeremo la cima
fà un salto fino in cima

Hube

2 commenti:

Shant ha detto...

V E R G O G N A!

Hube o Liuk ha detto...

Ma tu non capisci!! Io ho visto la luce...e adesso sto cercando di divulgare il verbo!! Io AMO Sharpay!